בית המשפט לצדק של האיחוד האירופי קבע שלשום כי "פרסום מקוון באתר אינטרנט של תמונה הנגישה באופן חופשי באתר אחר בהרשאת המחבר מחייב אישור חדש מאותו מחבר".למרות שהיא מגינה על זכויות הקניין, החלטה זו בכל זאת מסתכנת בפתיחת הדלת למספר רב שלעִרעוּר.
במקרה זה, צלם גרמני,דירק רנקהוף, נתן אישור לאתר טיולים לפרסם אחד מהםתמונותמהעיר קורדובה. אילדה בתיכוןלאחר מכן השתמש בו כדי להמחיש את שלולַחשׂוֹף, התמונה הגיעה לאתר בית הספר שלו ללא אישור מחברו.
גם אם הסיפור מאוד בנאלי (ובטח קרה יותר מפעם אחת), שורש הבעיה נותר בעינו והכותב נקט בהליכים משפטיים כדי לקבל את הסרת תמונתו מאתר בית הספר ופיצוי בסך 400 יורו.לנוכח מצב זה, בית המשפט האירופי - שאליו מתייחס שופט גרמני - היה צריך להבהיר את היקף ההנחיה האירופית בנושא זכויות יוצרים.
וזה רשמי:על ידי הצבתו באינטרנט, הצילום זמין לציבור חדש. [...] בכפוף לחריגים ולמגבלות הקבועות באופן ממצה בהנחיה, יש לראות בכל שימוש ביצירה שבוצע על ידי צד שלישי, ללא הסכמה מראש של היוצר, כהפרה של זכויות המחבר ביצירה זו.
.
