בקרוב נחגוג "יום הולדת" עצוב מאוד ...ב -5 באוקטובר, יהיו שלוש שנים שסטיב ג'ובס עזב אותנוו בהזדמנות זו נשלח טים קוקמכתב לכל עובדי אפל, על מנת להנציח את התאריך הזה וכי הם יכולים לקחת את הזמן לזכור את הבחורוהדרכים הרבות שהוא עשה כדי לשפר את עולמנו:
קְבוּצָה,
ביום ראשון הקרוב יציין יום השנה השלישי למותו של סטיב. אני בטוח שרבים מכם יחשבו עליו באותו יום, כפי שאעשה גם כן.
אני מקווה שיש לך רגע להעריך את כל מה שסטיב עשה כדי לשפר את העולם שלנו. בזכות המוצרים שדמיין, לילדים יש דרכים חדשות ללמוד. האנשים היצירתיים ביותר בכוכב הלכת משתמשים בהם כדי לחבר סימפוניות ושירי פופ, וכדי לכתוב כל מיני דברים, מרומן ועד שירה או מסר פשוט. לאורך חייו, עבודתו של סטיב אפשרו לייצר את הבד שעליו אמנים של ימינו יוצרים יצירות מופת.
החזון של סטיב עבר את השנים בהן היה בינינו, והערכים שבנה אפל תמיד יהיו איתנו. רעיונות ופרויקטים רבים עליהם אנו עובדים היום החלו לאחר מותו, אך השפעתו עליהם - ועל כולנו - אינה ניתנת להשוואה.
נצל את סוף השבוע שלך, ותודה שעזרת לשמור על הירושה של סטיב בעתיד.
טים
