לקראת חג המולד, טים קוק מציע לכל אחד מעובדיו...

זו המתנה שלנו אליך.
אבל זה אף פעם לא יכול להשתוות למה שנתת.

מה צריך כדי לתת מתנה?
זה דורש התחשבות. חֶמלָה.
ולפעמים, הקרבת הזמן שלך,
הכישרון שלך והלב שלך,

אלו המתנות שאתה נותן:
טוב לב, ידע, הומור וסבלנות.
אתה נותן להם כשאתה מחפה על חבר לקבוצה,
כדי שיוכלו לצאת להפסקה מוצדקת.
כאשר אתה שולח מייל שמזהה עבודה
כל הכבוד. או כשאתה חוטף קפה נוסף
עבור חבר לפני שאתה נכנס.

אתה נותן את המתנות האלה בין אם זו ההתחלה
של העונה, או סוף יום ארוך מאוד.
אתה עושה את זה שוב ושוב ושוב ושוב.

מוצרים מדהימים מעוצבים בקופרטינו.
רגעים מדהימים נוצרו על ידך.
הרגעים האלה הם המתנה שלך
עונת החגים -- ללקוחות שלך,
לצוות שלך ולעולם.

תודה לך.