פסקל קגני, דמות סמלית של אפל אירופה לאורך עידן סטיב ג'ובס 2.0, סימן עידן ושיחרר הרגלים, שאצל אפל אומר משהו.
הכלכלן החדש לְהִתְלַבֵּשׁהבוקר דיוקן שלם, אם כי מורכב, של האיש הזה ממשפחת מהגרים ומוקדש לכל הצלחה. שנה לאחר מותו של ג'ובס, קגני סוף סוף קפץ על הספינה, החלטה שהפתיעה את כולם, אבל נראה שחשבה זמן רב.
תמצית:
לעולם לא נדע את המציאות של מחיאת הסיום. זו שהובילה את פסקל להתפטר ב-2012. עלייה בריכוזיות האמריקאית לאחר היעלמותו של סטיב ג'ובס, מינויו של טים קוק, הרגשה שהשיג את "מפת הדרכים"?... העובדה היא שפסקל הכין את עזיבתו כבר כמה שנים . מצטט את ג'ף בזוס (אמזון), הוא מסביר בפירואטה: "אחת הדרכים היחידות לברוח מחדר סגור היא להמציא את הדרך החוצה", לפני שהוסיף שהוא לא רוצה "לא להיות נעול על עבודה בתור אירופה או מנהל מכירות עולמי באפל".
אנחנו גם למדים שקגני היה מיודד מאוד עם קוק ושעל אף שהם בעלי מזג הפוך, שני הגברים ידעו להעריך זה את זה.
