האייפד מיני הוזכר רק בקצרה במהלך ההרצאה האחרונה, למרות העדכון המינימלי שלו בשנה שעברה. אז יכולנו להאמין שאפל החליטה לתת לטווח לגווע לאט, אבל זה לא המקרה:אייפד מיני 4מביא גם את חלקו של תכונות חדשות, שכבר הצגנו לכם סקירה כללית עליהןבסרטון:
סוף סוף דברים חדשים!
בוא נאמר, זהדור חדש של אייפד מיניאין כלוםמַהְפֵּכָנִי
. עדיין עשוי היטב, עם זאת הוא כולל שיפורים שהיו חסרים מאודאֶשׁתָקַד.
בזמנו, לא טאבלט 7.9 אינץ'קצה גבוה
לא הוצע בקטלוג של אפל ו-Touch ID היה התכונה החדשה האמיתית היחידה של ה-iPad mini 3.האם אפל הייתה מגבילה מרצונה את פיתוח הטאבלט שלה כדי למנוע קניבליזציה של מכירות ולהשאיר מקוםl'iPhone 6 Plus? האתגר היה למעשה להוכיח שלפאבלט יש את מקומו בטווח של אפל.
עם שחרורו שלאייפד מיני 4, אפל אמיושר
המפרט של הטאבלט שלו עם אלה שלאייפד אייר 2מה שהופך אותו להרבה יותר נעים לשימוש.היה לנו גם (presque) הצליח לכתוב מאמר זה על ידי חידוש הפעולההמבחן שלנו משנה שעברה.
[סְנַפִּיר]
בעוד שהאייפד מיני 3 נראה כמו שתי טיפות מים מקודמו,אייפד מיני 4לוקח את העיצוב שלאייפד אייר 2: המיקרופון הכפול שלו נמצא כעת משני צידי המצלמה, שורת הרמקולים הכפולה שלו הוחלפה בשורה פשוטה של חורים, וכפתור הצד ששימש לנעילת כיוון המסך הוסר לטובת אופציה קיים במרכז הבקרה.
האייפד מיני משנה מידות
בדיוק כמואייפד אייר 2, האייפד מיני כעת דק יותר(6.1 מ"מ לעומת 7.5 מ"מ), מה שמאפשר לו להפוך לקומפקטי יותר מאייפון. לטאבלט הקטן יש גםאיבד בסביבות שלושים גרם, מה שלא מורגש בהתחלה, אבל יתברר כנוח בטווח הארוך.
שימו לב שבזכות הרמקולים החדשים שלו,ה-iPad mini מסוגל לספק עוצמת קול גדולה בהרבה.כפי שניתן לראות בסרטון הזה, הדור הקודם לא ממש אפשר להאזין למוזיקה במשרד, בעוד שבאייפד מיני 4 תוכלו ליהנות בשקט מסרטון עם הקולגות שלכם. למרות מראה דק יותר, הטאבלט לא ירעד כאשר תתבקש לשלוחצליל גדול
.
אם הטאבלט ירד במשקל, זה לעומת זאתמעט יותר גדול (203 מ"מ לעומת 200 מ"מ). לכן לא נוכל לעשות שימוש חוזר בקונכיות המגן הישנות שלנו, אבל נחזור לזה מאוחר יותר.
האייפד מיני היחיד הזמין בזהב
זהו מידע שכנראה ישקול את המאזן של חלק מהצרכנים:אייפד מיני 4הוא כעת הטאבלט היחיד בגודל 7.9 אינץ' בקטלוג של אפל שזמין בזהב. עם זאת, אנו מתארים לעצמנו שצבע זה לא יספיק כדי להצדיק את ההפרש של 100€אייפד מיני 2, במיוחד בגלל דגמים רביםאוֹ
מחודשים הםזמין ב-Refurbstore.
בהתחשב באיחור שהטאבלט הקטן עדיין מציג, אנו יכולים בקלות לדמיין שאפל תציג לנו אייפד מיניאו ורד
בשנה הבאה.
סוף סוף ציפוי אנטי רפלקטיבי על המסך!
ואייפד מיני 4מרוויח מאותה רזולוציה כמו קודמו (2048 x 1536 פיקסלים ב-326 פיקסלים לאינץ'), המסך שלו כעת למינציה ויתרונות כמואייפד אייר 2עם ציפוי אנטי רפלקטיבי.
פאנל הזכוכית ופאנל ה-LCD הופכים אפוא לאחד, מה שמעניק תחושה שהתמונה חדה אף יותר, כמו גם זווית קריאה רחבה יותר.גם עיבוד הצבעים והניגודיות שופרו.שמחה אמיתית בפינטרסט!התמונות ממוקמות זו לצד זו, שאין להשוות שכן העיבוד נראה תפל בצד ימין, בדור הקודם של iPad mini.
בעוד שהטאבלט הקטן הזה בהגדרה נייד מאוד, זו הפעם הראשונה שהוא נהנה מ-aציפוי אנטי רפלקטיבי. למרות שהאחרון יעיל מאוד, האייפד מיני 4 עדיין לא מציע נוחות של שימוש חיצוני ברמה של טאבלט e-ink.
סוף סוף מצלמה טובה, אבל אין שיפורים לסלפי
בשל גודלו הקטן, האייפד מיני משמש לרוב כמצלמה, כך שדרוג החיישן שלו היה יותר מהכרחי.בדיוק כמואייפד אייר 2,אייפד מיני 4כולל כעת מצלמת iSight של 8 Mpx. שני הטאבלטים גם יפיקו תמונות די דומות בחוץ, בפנים, כמו גם בתאורה חלשה. אִםl'iPhone 6מציג גם 8 Mpx, הוא יציע תמונות באיכות טובה יותר, במיוחד בסביבות חשוכות, הודות לצמצם של ƒ/2.2 לעומת ƒ/2.4 באייפד. כפי שניתן לראות, הרעש יהיה לכן פחות משמעותי בתמונות שצולמו עם האייפון.
כדי ללמוד עוד על מצלמה זו, אל תהסס (מחדש) להסתכל עלהסקירה שלנו על iPad Air 2.
עם ה-iPad mini 4, תמיד נצלם ב-1080 p, אבלנוסף מצב הילוך איטי של 120 פריימים לשנייה. באופן דומה, כעת נוכל לצלם תמונות מתפרצות הן עם המצלמה הראשית והן עם מצלמת FaceTime. האחרון למרבה הצער אינו נהנה מהתכונות החדשות שלl'iPhone 6sושוב נצטרך להסתפק בסלפי בינוני.
אוטונומיה
בנוגע לאוטונומיה, אפל שוב אומרת לנו שהאייפד שלה מסוגל להחזיקעַד
10 שעות צפייה בסרטונים, האזנה למוזיקה או גלישה באינטרנט.
אם אפל מספקת מעט מידע על נקודה זו, iFixit ישהתגלהשלטאבלט יש סוללה קומפקטית ודקה יותר מזו של האייפד מיני 3. למרבה הצער, הפחתה זו באה במחיר שלפחות אוטונומיה מאז שהגרסה של השנה שעברה כללה סוללה של 6470 מיליאמפר/שעה בשני בלוקים בהשוואה לדגם בלוק בודד של 5124 מיליאמפר/שעה ב-2015.
כך, בשימוש אינטנסיבי בטאבלטים (עם משחקים למשל), נקבל בסביבות 4h30 של אוטונומיה עם האייפד מיני 3 לעומת קצת פחות מ-4h עם האייפד מיני 4. הבדל שיהיה משמעותי בנסיעות.
ביצועים: iPad Air 2 ממשיך להוביל את המירוץ
אֶשׁתָקַד,אפל שיווקה אייפד מיני חדש מבלי לשנות דבר מתחת למכסה המנוע.שערורייה!
יש שיגידו לנו, במיוחד מכיוון שהטאבלט היה במחיר של 100 אירו יותר מהאייפד מיני 2.
השנה זה כןשבב A8 כפול ליבה דור שני בשעון 1.5GHz אשר מציידאייפד מיני 4.לכן נקבל ביצועים מעט מעל אלו שלהאייפון 6, שיש לו גם מעבד A8 כפול ליבה, אך שעון במהירות 1.4 גיגה-הרץ.
בנוסף, השנה הטאבלט כולל ברומטר, שניתן להשתמש בו במיוחד עבור יישומים מקצועיים.
אם זה שבב A8 ו2GB של זיכרון RAM יאפשר ניווט חלק מאוד, אנו מבחינים בהשהייה קלה מאוד בהשוואה לאייפד אייר 2 בעת מעבר מהיר מאפליקציה אחת לאחרת. ואכן, הטאבלט בגודל 9.7 אינץ' נהנה משבב A8X משולש ליבות המאפשר לו להוביל בשימוש מרובה ליבות, הרבה לפני האייפד מיני 4.
כשאנחנו נשעניםב-GPU, אנו שמים לב שה-iPad mini 4 בולט מאוד מה-iPad mini 3מה יורגש במשחקים. מצד שני, האייפד אייר 2 שוב עולה על הטאבלטים הקטנים בסעיף זה.
בהתחשב במטרה של האייפד מיני 4, המעבד שלו יהיה (לְפִי שָׁעָה) מספיק לגלישה באינטרנט ולהפעלת משחקיםאַגָבִי
או אפליקציות לילדים. מצד שני, יכול להיות שבעוד כמה שנים הטאבלט כבר לא יוכל לתמוך כראוי בכותרים התובעניים ביותר.
כמה חבל, כשהאייפד מיני 4 נראה בכל המובנים כמו גרסה מיניאטורית של האייפד אייר 2,הביצועים לא עוקבים אחריו, וברור שהטאבלט איטי יותר מדגם שיצא לפני שנה.בנוסף, רק 100 אירו מפרידים בין שני הטאבלטים שבכל זאת יש להם ביצועים שונים מאוד.
Split View עם l'iPad mini 3 KO
הטאבלט הקטן היחיד שמציע Split View
iPad mini 4 מגיע עם iOS 9, נוכל אפוא לנצל את כל התכונות החדשות של המערכת: מקלדת חדשה, הגרסה החדשה של Notes ובעיקר ריבוי משימות!
מגירת האפליקציות בצד ימין של המסך ותמונה-בתמונה כבר זמינות בדגמים קודמים.מעשי לבדיקת מידע מהירה או מעקב אחר המשחק.עם זאת, שמנו לב שהמגירה נפתחת לפעמים באופן אקראי, כאשר המשתמש מניח את האצבע קרוב מדי לקצה כדי לגלול.
החידוש האמיתיעם האייפד מיני 4, זוהי Split View, הפונקציונליות המאפשרת לך להשתמש בשני יישומים זה לצד זה.
האחרון שימושי במיוחד כדי להימנע ממעבר מתמיד מיישום אחד לאחרמציע ניווט חלק, אך בהתחשב בגודל המסך, התרגיל יהיה מסוכןבטווח הארוך. בנוסף, רק יישומי אפל מנצלים באופן מלא מצב זה כרגע, עקב ההתפתחויות הנחוצות לשימוש כזה. אנו מתארים לעצמנו שפונקציונליות זו תהיה הרבה יותר מעניינת כאשר היא נתמכת על ידי יישומים אחרים.
למידע נוסף עלתכונות חדשות של iOS 9, אל תהססו (שוב) להעיף מבטהסקירה הכללית שלנו.
Safari כבר לא טוען מחדש דפים!
הודות ל-2GB של זיכרון RAM שלו, ה-iPad mini 4 יהיה פחות נוטה לטעון מחדש דפים בכל פעם שתשנה כרטיסיות בספארי,הַלְלוּיָה! כך נוכל לנווט בשקט בין אתרי קניות מבלי להמתין, וזה משנה חיים! בנוסף, Wifi 802.11a/b/g/n/ac יהפוך את הגלישה למהירה יותר.
רווחים לא קטנים
בעיית האחסון
אפל כבר עשתה לנו את זהאֶשׁתָקַד:המכשירים החדשים שלה מוצעים רק ב-16, 64 או 128GB כדי לעודד את לקוחותיה להוציא יותר.
למרות פתרונות האחסון הרבים הזמינים ברשת, 16GB ברמת הכניסה יתגלה במהירות מגבילה מדי עבור רוב המשתמשים, שיפנו באופן טבעי לגרסת ה-64GB ובכך ימלאו את קופת אפל.
כאינדיקציה,מחקרמחברת IHS העריכו בשנה שעברה שהמעבר מדגם ה-16GB ל-128GB באייפד אייר 2 ייצג עבור אפל הבדל של 50 דולר בלבד במחיר הרכיבים, בעוד שהיא גובה עבור האופציה הראשונה קצת יותר מ-200 דולר.אנו מתארים לעצמנו שההבדל הוא באותו סדר השנה.
מִצַד שֵׁנִי,גרסת 32GB עדיין זמינה באייפד מיני 2 ויוכל לספק קהלאַגָבִי
עבורו התכונות החדשות של האייפד מיני 4 אינן מצדיקות את הפרש המחיר.
החשבון עדיין כל כך תלול
ה-iPad mini 4 מוצעהחל מ-399 €.אם תרצו דגם סלולרי, תצטרכו לשלם לפחות 519 אירו והחשבון יגדל ל-625 אירו עבור ה-64GB. לכן אפל שומרת על שלהמיקום מחיר גבוה בטאבלט הקטן הזה, למרות מעבד יישון ודיאַגָבִי
.
באותו מחיר, אתה יכול לקבלאייפד אייר,ממוקד יותר בשימוש מקצועי, ועל ידי הכנסת 100€ יותר, זהאייפד אייר 2, שההופעות שלו הרבה יותר מעניינות, ממה שאנחנו יכולים להרשות לעצמנו.
האייפד מיני 4הוא בהחלט לא זול, אבל הוא מציעיחס איכות/מחיר הרבה יותר אטרקטיבי מהאייפד מיני 3, שמחירו הוצדק רק על ידי Touch ID. אם טאבלטים מיניאטוריים רבים זמינים בשוק בעלות נמוכה יותר, המחיר שמיישם אפל מכסה שוב את המוניטין של המותג, הגימור של מוצריו והאקוסיסטם שהוא מציע.
צא מהמארז החכם, שלום המארז בעל שני החלקים
סיפרנו לכם עליו קצת למעלה, לאייפד מיני יש מידות חדשות, מה שכבר לא מאפשר להשתמש במארזים הישנים שלו. כדי להגן על הטאבלט שלך, לכן תצטרךחזור לקופה וקבל אתמארז סיליקון חדשמאפל וזה, במחיר הצנועסכום של 69 €. אין גרסת עור זמינה (לְפִי שָׁעָה).
הגנה זו מגיעה בצורה שלכיסוי לאייפון
עם פתח בצד שמאל להכילכיסוי חכם ב-45 אירו. יצוין כיאתתיק חכם מפורסםעדיין זמין עבור iPad mini 2במחיר של 79€.הגנה מלאה תהיה לכן יקרה יותר ב-2015, אבל יש שיראו את האפשרות לכךלחבר פגזיםדו-טעם
ולהסירla Smart Cover, יתרון גדול.
שימו לב שכדי לחסוך כסף, תוכלו לעשות שימוש חוזרכיסוי חכם ישן. עם זאת, נצטרך להסתפק בפתרוןלְהִתְקַרֵב
כי המגנט לא יהיה מעוגן כמו בגרסה החדשה, וגם הדש יהיה מעטפַּחדָן
. עם זאת, אי אפשר להתאים כיסוי ישן למארז החדש עקב שינוי קל בגודל המגנט.
אם צמד המעטפת / Smart Cover יקר יותר, הוא גם כןקשה יותר לשימוש מכיוון שהדש, שבעבר בלט מעט, מגיע כעת ממש בקצה האייפד.לכן הרמתו תהיה קשה למדי. יֶתֶר עַל כֵּן,הקשיחות של הסיליקון תקשה על הלחיצה על הכפתורים, אשר עם זאת עשוי להשתפר עם הזמן.
למי שלא השתכנע מההצעה של אפל,נרתיקים אחרים התואמים לאייפד מיני 4 כבר זמינים במחירים תחרותיים יותר באמזוןב-JETech,את הדלתאו אפילוesr.מאחר שלא הצלחנו לבדוק אותם, איננו יכולים להגיב על איכותם.
לקראת היעלמות האייפד מיני?
ירידה במכירות
אנחנו יודעים את זה מאזכמה רבעים, מכירות האייפד איטיות למרות המאמצים של אפל להדגיש את השימושים השונים בטאבלטים שלה.
לאחרונה החלה המשרד בשותפות עם יבמ לקידום ה-iPad בעסק, אך אנו מתארים לעצמנו כי ה-iPad Air וה-iPad Pro העתידי הם המוצעים בעיקר למנהלים.
ואכן, נראה שהאייפד מיני מכוון יותר ללקוחותאַגָבִי
ומסתברקשה לשימוש עם מקלדת חיצונית או ב-Split View.בנוסף, הדגם עדיין עומד בדור מאחורי הטאבלט הגדול של אפל.
היכן מתאים האייפד מיני בטווח של אפל?
עם שחרורו שלl'iPhone 6 Plus, נראה שאפל רצתה להגביל את התכונות החדשות שהוצגו באייפד מיני כדי לתת גאווה למקום לפאבלט שלה.
בעוד שממדיו של האייפון מתקרבים לאלו של האייפד מיני, כל העיניים נשואות כעת לאייפד פרו, עד כדי כך שנראה שהטאבלט הקטן הולך ונעלם לאט לאט, מה שממחיש את הזמן הקצר שניתן לו במהלך ההרצאה המרכזית בספטמבר.
בנוסף, בניגוד לאייפד ה-10" הראשונים, האייפד אייר מציע כעת ממדים קטנים בהרבה. לכן הטאבלט יהיה הרבה יותר קל לשינוע והפרש המחיר הקטן עם האייפד מיני הופך את האייפד אייר 2 והביצועים שלו לאטרקטיביים הרבה יותר.האם האייפד מיני יכול להיעלם?
היינו רוצים
זוג Earpods
בעוד שהאייפד מיני מיועד יותר לשימוש חיצוני,אפל שוב בחרה שלא לספקאוזניותעם הטאבלט שלו, למרות מיצוב המחיר הגבוה שלו. לכן יהיה צורך לשלםבסביבות שלושים יורויותר כדי ליהנות מסרט טוב ברכבת.איזה בושה!
רב מפגשים
עדיין לא נוכל להשאיר את האייפד מיני על שולחן הסלון מבלי לחשוש שבן משפחה יתקל בתמונותאולה-אולה. עם זאת, זו הייתה תכונה מבוקשת מאוד מאז תחילתו של הטאבלט.האם אפל תחרשת אוזן כדי לדחוף את הלקוחות שלה לקנות אייפד אחד לאדם?
אין יותר טביעות אצבע של Touch ID
בהיעדר ריבוי מפגשים, היינו רוצים להיות מסוגלים להקליט יותר טביעות אצבע כדי להגן על האייפד שלנו, תוך מתן אפשרות לשימוש משפחתי.עם זאת, אפל אומרת לנו את זהככל שאנו רושמים יותר טביעות אצבע, כך גדל הזמן הנדרש לזיהוי
.לכן אנו מדמיינים שעם 10 אצבעות בזיכרון במקום 5, השימוש ב-Touch ID עלול להיות כואב.
כיסוי חכם ישן וטוב
כפי שאמרנו לך למעלה, הכיסוי חדש לאייפד מיני 4הוא נוקשה וקשה יותר לשימוש ב-duola Smart Cover.בנוסף למחיר ההגנה, זהחוסר נוחות גורם לנו להתגעגע לישן הטוב הזהסמארט קייס.
נכון לעכשיו, לא מוצעת חלופה בחנות של אפל, אבל אנחנו מתארים לעצמנו שהאביזרים אוהביםלוג'יטק,מושיאו אפילוAcme Madeבקרוב יוכלו להציע את ההגנות שלהם.
מצלמת FaceTime טובה יותר
וl'iPhone 6sזכאי למצלמת Facetime של 5 Mpx, האייפד מיני, למרות שהוא כל כך קומפקטי, חייב שוב להסתפק ב-1.2 Mpx הקיים בטאבלטים אחרים של אפל. האיכות בהחלט תהיה סבירה עבור סקייפ, אבלתמונות חופשה שצולמו עם המצלמה הקדמית של הטאבלט יעמדו בניגוד חד לאלו מהמצלמה הראשית שלו.
גרסת 32GB
שוב, אפל נותנת לנו את פעולת האחסון כדי לדחוף אותנו לשלם 100 אירו נוספים עבור 64GB של אחסון. 16GB המסופק כסטנדרט יתברר במהירות כלא מספיק ולכן אנו יכולים לשקול כי מחיר הכניסה שלאייפד מיני 4הוא למעשה 505 אירו.
גרסת 32GB אכן הייתה ראויה להערכה אבל שום דבר לא אומר שהיא הייתה מתומחרת פחות.בעוד שגרסה זו אינה זמינה ב-iPad mini, אפל מציעה 32GB או 128GB ב-iPad Pro שלה.אנו מתארים לעצמנו שיהיה צורך באחסון נוסף לשימוש מקצועי בטאבלט ובמקרה זה, רק גרסת ה-128GB באמת תתאפשר.אז נראה שלשיווק יש השפעה גדולה יותר על המערך של אפל מאשר על הביצועים של מוצריה. מספיק כדי לתת לנו את הרושם של מניפולציות.
ייעוץ לרכישה
התפתחויות מבורכות, אבל מאוחר
אם האייפד מיני השתנה מעט בין גרסת הרטינה לזו של השנה שעברה, הטאבלט הקטן עשה קפיצת מדרגה גדולה ב-2015.
ל-iOS 9.0 בהחלט יש הרבה מה לעשות עם זה, אבל שבב A8 שלו, 2GB של זיכרון RAM שלו והמסך למינציה שלו עם טיפול אנטי רפלקטיבי גם עושים את הניווט הרבה יותר נעים. יתרה מכך, הרמקולים החדשים של הטאבלט, Split View וסיום טעינת הדפים הלא רצויה בספארי ישנו כנראה את חייהם של משתמשים מסוימים.
ה-iPad mini 4 נשאר מכונה טובה מאוד בשורה של מוצרי אפל, למרות הכל, אנחנו לא יכולים שלא לזכור שכל זה היה זמין כבר בשנה שעברה.לכן אפל לא מביאה שום דבר חדש לאייפד מיני הזה, היא רק מעדכנת אותו.
האייפד שיגרום לבעלי אייפד מיני 3 להתחרט על רכישתם
לאחר ששילמנו 399 אירו עבור ה-iPad mini 3, אנחנו לא יכולים שלא להרגיש מרומים על ידי אפל, שבחר להיצמד לגרסהבהנחה
אֶשׁתָקַד. אנו מתארים לעצמנו שלוקחים את הצעד הבא לרכישת אייפד מיני 4 לא יתאפשר, אלא אם תקבלו מחיר טוב לטאבלט המיושן שלכם בשוק היד השנייה.
מִצַד שֵׁנִי,גרסת 2015 זו מרחיבה את הפעראייפד מיני 2ויתגלה מאוד אטרקטיבי עבור בעלי הדור הראשון של iPad mini או עבור אלה שרוצים לנסות את פורמט הטאבלט הזה.נותר לראות אם ה-399 יורו יוצדקו מהשימוש שניתן לעשות בטאבלט.
•קנה את האייפד מיני 4
•קנה את נרתיק המגן מסיליקון לאייפד מיני 4
•קנה את הכיסוי החכם לאייפד מיני 4
