אפליקציית הזרמת וידאו בשידור חיפֶּרִיסקוֹפּקיבל אתמול (1.1) את העדכון הגדול הראשון שלו, שמאפשר לכם כעת ליהנות מהכלי בצרפתית(כמו גם ב-28 שפות אחרות),אלא גם לראות את זרימת הזרם השונה על פלניספירה.

כרטיסייה חדשה נותנת גישה למפת העולם החיה של פריסקופ, שעליו נוכל להתקרב כדי לראות בצורה מדויקת יותר היכן ממוקמים המפזרים. תכונה חדשה זו אמורה להקל על מציאת האירועים המעניינים אותנו, פשוט על ידי הצבעה על האזור שבו הם מתרחשים.
בנוסף לתוספת המעשית הזו, האפליקציה מאפשרת כעתשידורים חוזרים מסוף ההופעה, מבלי להמתין להורדת הסרטון לסמארטפון תחילה. לְבָסוֹף,פֶּרִיסקוֹפּמקבל תפקיד חדששתף בטוויטרבסרטונים חיים, אפשרות שהוצעה בעבר רק למחבר הזרם.